Archivio delle Categorie: Libri e parole

Tappi per le orecchie: Lucy di Jamaica Kincaid

Posted on 16/05/2011 by

(Se vi state chiedendo il perché di questo titolo, non dovete fare altro che leggervi il post precedente ) Lucy – Jamaica Kincaid – Piccola Biblioteca Adelphi – Traduzione di Andrea Di Gregorio Quello in cui ci invita a entrare … Leggi l’articolo completo →

Inserito in Libri e parole | Etichette , , | Lascia un commento

Amore e Politica ne La ragazza di Bube

Posted on 02/07/2009 by

Dopo un po’ (forse troppo) tempo, sono tornata a leggere un autore italiano. Ebbene sì, lo ammetto: non amo appassionatamente la letteratura italiana, soprattutto quella contemporanea (laddove si possa parlare di letteratura, chiaro).  Forse non la amo perché, spesso, non … Leggi l’articolo completo →

Inserito in Libri e parole | Etichette , , , , , , , , | Lascia un commento

Le tre T o Triple T!

Posted on 24/04/2009 by

Sei un TRADITARIO! E che vorrà mai dire? Chiedetelo a Queneau! In un suo romanzo, Tempi duri, Saint Glinglin!, Queneau si inventa questo mot valise, riferendolo al personaggio che si chiama Le Busoqueux. Il traduttore, Francesco Bergamasco (Complimenti! Immagino che … Leggi l’articolo completo →

Inserito in Libri e parole | Etichette , , , , , , | Lascia un commento