Chi cerca trova
-
I’m a little dreaming witch
Serie televisive che sto seguendo
- Dr. Who, l'intramontabile
- Sherlock, perché Benedict is Benedict
- Supernatural, siamo alla decima stagione e Dean e Sam sono ormai di famiglia
- Once Upon a Time: non fosse altro che per Hook!
- Marvel Agents of Shield: con tutti i film Marvel che abbiamo visto, ditemi, potevamo farcelo mancare?
- Ripper Street: già la sola ambientazione vale la pena (e mi è pure tornata utile per una traduzione)
- Elementary: sì un altro Sherlock Holmes ma molto diverso da quello di cui sopra. E poi la Joan Watson di Lucy Liu sa come prenderlo!
Blog che seguo
Rubriche
- Alice riflette attraverso lo specchio (23)
- Cinema mon amour (1)
- Citazioni (4)
- Come mi sento oggi (9)
- Editoria (1)
- Faccio cose vedo gente… e porto a casa (1)
- Facezie! (7)
- Identità (3)
- Iniziative (1)
- La vita l'universo e tutto quanto (8)
- Lavoro (2)
- Le mie traduzioni (3)
- Libri (2)
- Libri e parole (4)
- musica (2)
- Neu [nòi] (1)
- Oggetto Libro (1)
- Ogni tanto qualcuno ci crede! (1)
- Sensazioni di un attimo (1)
- STRADE sindacali (3)
- Stream of Consciousness (3)
- Translation (6)
- Uncategorized (12)
Tempi che furono e sono
- marzo 2015
- dicembre 2014
- luglio 2014
- marzo 2014
- settembre 2013
- agosto 2013
- luglio 2013
- giugno 2013
- Maggio 2013
- marzo 2013
- febbraio 2013
- gennaio 2013
- dicembre 2012
- ottobre 2012
- settembre 2012
- luglio 2012
- giugno 2012
- Maggio 2012
- marzo 2012
- gennaio 2012
- novembre 2011
- ottobre 2011
- settembre 2011
- luglio 2011
- giugno 2011
- Maggio 2011
- dicembre 2010
- novembre 2010
- giugno 2010
- Maggio 2010
- aprile 2010
- marzo 2010
- gennaio 2010
- novembre 2009
- ottobre 2009
- settembre 2009
- agosto 2009
- luglio 2009
- giugno 2009
- Maggio 2009
- aprile 2009
- marzo 2009
- febbraio 2009
- gennaio 2009
Archivi categoria: Uncategorized
Oggi…
… ho voglia di mollare perché se giochi a trova l’intruso mi scoverai in un baleno
Pubblicato in Uncategorized
Lascia un commento
Coincidenze, bonsai e anno nuovo
Voi ci credete alle coincidenze? Fatto sta che il 30 dicembre 2010 mi affacciai dal balcone del soggiorno e scorsi l’immagine del lampione riflessa sul palazzo di fronte. Oggi, una quindicina di minuti fa, mi è successa la stessa cosa. … Continua a leggere
Pubblicato in Uncategorized
Lascia un commento
Mamma li Dragomanni!
Oggi un post breve breve per pubblicizzare un progetto di alta qualità. Per tutte le informazioni, potete visitare il sito: http://www.dragomanni.it/about/ e la pagina su facebook: https://www.facebook.com/dragomanni
A ogni traduttore la sua traduzione
Mio marito afferma che tutte le volte in cui devo affrontare un argomento su cui c’è molto da dire parto dall’alba dei tempi. No, in realtà questa è mia; lui dice che faccio “il giro largo”. Sarà perché sono larga … Continua a leggere
Pubblicato in Translation, Uncategorized
2 commenti
Esalogo CEATL per la professione del traduttore letterario
Toccata e fuga per segnalare, a chiunque passi da qui, l’Esalogo CEATL per la professione del traduttore letterario. Diffondetelo il più possibile! Qui http://www.traduttorisns.it/?q=node%2F986 trovate la pagine della sezione traduttori del sindacato nazionale scrittori in cui se ne parla e … Continua a leggere
Pubblicato in Uncategorized
Contrassegnato CEATL, Esalogo delle buone prassi, sezione traduttori SNS
Lascia un commento
Una Marina di Libri
Da oggi pomeriggio fino a domenica mi trovate qui 🙂 http://unamarinadilibri.altervista.org/blog/una-marina-di-libri/
Pubblicato in Uncategorized
Contrassegnato festival del libro, Palermo, Una Marina Di Libri
Lascia un commento
Nuova rivista online sulla traduzione
Un po’ di pubblicità per questa rivista di cui ho già letto qualche articolo. A occhio e croce direi Reminiscenze e borbottii/1 dovrebbe essere letto non solo dai traduttori 🙂 http://rivistatradurre.it/
Pubblicato in Uncategorized
Contrassegnato rivista, Rivista Tradurre, Tradurre, traduzione
Lascia un commento
Buon 2011
Non sono un’appassionata di fotografia, e quindi mi manca il tocco artistico, però qualche attimo fa mi si è presentata alla vista la parete del palazzo di fronte inondata dal sole, con l’ombra del lampione in stile liberty. Non so … Continua a leggere
Pubblicato in La vita l'universo e tutto quanto, Uncategorized
Contrassegnato Buon 2011, fotografia, ombre e luci
3 commenti
Di Saviano
Non sono una fan di Saviano, non sono una sua sostenitrice, non ho mai letto Gomorra (non mi pongo limiti: prima o poi potrei volerlo leggere). E allora perché intitolare un post “Di Saviano”? Perché ho seguito le due prime … Continua a leggere